TU PRÓXIMO EVENTO, MÁS CONECTADO

Traducción instantánea
para eventos.

Un ponente. Dos idiomas. Más personas participando en la misma conversación.

Zumoria traduce la voz en tiempo real entre español e inglés. Tus asistentes eligen cómo escuchar y siguen los subtítulos desde su celular.

Cotizar para mi evento

Cuéntanos la fecha, los idiomas y cuántas personas asistirán.

zumoria.ES EN

EL PONENTE HABLA EN ESPAÑOL

“Gracias por
acompañarnos hoy.”

El asistente escucha en inglésEN

“Thank you for
joining us today.”

Audio + subtítulos

Ejemplo ilustrativo

ASÍ DE SIMPLE

Cada persona,
en su idioma.

  1. 01

    Comparte un código

    Los asistentes entran a la web del evento desde su propio dispositivo.

  2. 02

    Elige cómo escuchar

    Audio original o traducido entre español e inglés, con subtítulos.

  3. 03

    Sigue la conversación

    El ponente habla y Zumoria conecta a tu audiencia en tiempo real.

CONFERENCIAS · CHARLAS · ENCUENTROS

Hablemos de tu evento.

Escríbenos y te ayudamos a cotizar Zumoria para tu próximo encuentro.